Fuegos artificiales

1 comentarios - Publicar comentario











Los extraño en esta fecha, si bien nunca toqué uno ni dejé a mis hijos manipularlos (bajo amenaza de llevarlos de tours por el instituto del quemado)siempre me gustó verlos en el cielo.
Hoy a las doce cerraré los ojos y me transportaré a la escena que durante varios años se dió a las 12 de la noche del 31 de diciembre, rodeada por mi familia y Mar del Plata estallando de fuegos artificiales sobre el mar y la ciudad.
Todos los marge levantamos nuestra copa y brindamos por ese momento, y que "nuestra embajadora Valeria" choque la copa por nosotros mientras mira el mar...
Feliz Año Nuevo!

Bueno, aquí mando una foto nueva que me mandó la familia de Mar del Plata, para que no extrañe.


Publicadas por Ale Marge
 

Atardecer en el Mont Belle Vue

1 comentarios - Publicar comentario

Una pasada rápida por el mont Belle Vue antes que se haga de noche (16:00 Hs.)


Publicadas por Ale Marge
 

Sherbrooke hoy

0 comentarios - Publicar comentario


Publicadas por Ale Marge
 

Mi amiga Patricia desde Calgary

1 comentarios - Publicar comentario

Patricia tuvo muchas dificultades en su trámite para venir a Canadá, pero una tenacidad a toda prueba, y aquí está, en el otro lado del mapa canadiense que impide que tomemos mate juntas, pero siempre conectadas por Internet. Aquí van algunos pasajes de su mail para que conozcan otros lugares:

"Se vino el winter nomas y todo esta nevado, por suerte no tanto como otros inviernos, segun dicen los canadians, pero para nuestro gusto demasiado.
Aca veran unas fotos que sacamos hace dias en la montana, comiendo chocolate y mirando vidrieras, ya que es lo unico que se puede hacer, dado que este es el lugar mas caro de Canada, donde vienen a descansar los que tienen mucha plata.
Hay hoteles impresionantes y cabanas que son una belleza.
Brad y Ang estuvieron aqui hace un mes y se les metio un oso en la cocina, no es joda salio en todos los diarios de aqui, lo mas comico es que venian de incognito con su beba.
Esto se llama Banff, mas conocido como la pequena Suiza de Canada y queda a 120 km de donde vivimos y es para mi el paraiso, aunque si, muy caro.
En este momento estamos de vacaciones por 15 dias y es muy raro tener las fiestas en medio del estudio y del frio, ya que aca los meses de verano son los meses de invierno de Argentina, en donde las fiestas nos agarran en plenas vacaciones de verano.
Y bueno, estamos en el otro extremo del mundo.
Los osos se fueron a dormir, son los mas inteligentes, porque es lo mejor que se puede hacer cuando nieva, para colmo da un suenito ver evar, esos copitos que caen tan despacito y que decoran todo.
Les mandamos a todos un saludo, una abrazo y un beso enorme para estas fiestas.
PD: el domingo esta anunciado 1 grado sobre cero!
Seguro que me pongo la malla.
Chau!!!!"


Publicadas por Ale Marge
 

Fiesta de Navidad

0 comentarios - Publicar comentario


En este link pueden ver las fotos de todos los que participamos de la fiesta de navidad, la mayoría argentinos, pero también gente de Venezuela, Mexico y Uruguay.
También hay mas fotos que sacó Adrián con su supercámara, envidia de Juan Carlos.
Aquí vemos al experto cervecero Gustavo, por el cual peleamos varias familias de Sherbrooke para que se viniera a vivir a este pueblo y dejara esas ideas locas de irse a Gatineau. A su lado, el químico y catador Adrián con cara de triunfo. Lo siento gente de Gatineau, nosotros tenemos a Gustavo, ustedes tienen a Ottawa, nose puede tener todo!


Publicadas por Ale Marge
 

JOYEUX NOEL - FELIZ NAVIDAD

0 comentarios - Publicar comentario


NUESTRO MAS SINCERO DESEO DE FELICIDAD, PAZ Y AMOR EN ESTAS FIESTAS.
PARA LOS QUE ESTÀN AQUI, Y FORMAN PARTE DE ESTA GRAN FAMILIA, PARA LOS QUE ESTÀN LEJOS FISICAMENTE, PERO VIRTUALMENTE MUY PROXIMOS.
A TODOS ELLOS
MUY FELIZ NAVIDAD !
LOS MARGE DE CANADÀ


Publicadas por Ale Marge
 

Fotos de Sherbrooke todos los días

0 comentarios - Publicar comentario

Para el que le gusta ver fotos lindas de Sherbrooke, aquí les mando el link de una chica québecoise que saca fotos de nuestro lugar a diario.
Las de navidad están fabulosas.


Publicadas por Ale Marge
 

Y donde está la nieve?

1 comentarios - Publicar comentario

"Foto tomada por nuestra experta, Andrea, el domingo pasado"

Casi todos los sherbrookua desesperados porque no hay nieve, es que las dos semanas de fiestas casi nadie trabaja y es como las vacaciones de invierno donde se hacen muchos deportes en la nieve. En el 2004 yo llegué a Canada un 28 de diciembre y ya la nieve tenía casi un metrde alto en los costados de calles y veredas, hoy podemos ver el pastito Para mí, mucho mejor!!!! odio caminar sobre la nieve.
Alejandra


Publicadas por Ale Marge
 

FELICITACIONES PINCHA-RATA

0 comentarios - Publicar comentario

Él dice que es quebeco... pero no me quiero imaginar como estuvo ayer!
Nos pone muy contentos y arreglate el sábado para gozar a los bosteros del grupo.
Un saludo
Alejandra (de Velez)


Publicadas por Ale Marge
 

A prepararse sherbrookoise, se acabó la ley seca

0 comentarios - Publicar comentario

Vuelve la revista SALUT! para contar el último chismerio del año: Gustavo, el junta botellas, toneles y hasta globitos (de cumpleaños eh!), cervecero artesano, reconocido mundialmente en el ambiente de Internet y el alquimista Adrián en su laboratorio, al total estilo del de Dexter, están elaborando las variedades alcoholicas con las cuales brindaremos para las fiestas.
Gracias vecinos de Jaques Cartier! no tendremos que ir a la SAAQ a encontrar algún empleado que nos muestre donde está la sidra ...esa que viene de España y que no encontramos por ningún lado.


Publicadas por Ale Marge
 

Rues et musique de Buenos Aires

0 comentarios - Publicar comentario

Pour mes compagnons et mes amis québécoises, si veulent connaître un peu de tango et de musique de Buenos Aires entrent dans ce link
Para el resto, en la página de Silvina podrán alimentar la nostalgia. Gracias Silvina, me encantó!


Publicadas por Ale Marge
 

Cumple de Vale

2 comentarios - Publicar comentario


Fotos robadas a los Muraki el dia del cumpleaños de Vale cuando fueron al cine. A la izquierda: Bruno, Martín, Lucas y Ada. A la derecha: Vale y Martín en el cine. Primero Vale fue a comer al restaurante "Les continents" con nosotros y después salió con hermanitos y amigos.
Luego aparecieron en la reunión de argentinos donde estabamos el resto de la famila.


Publicadas por Ale Marge
 

Fotitos de aqui y de alla . . .

0 comentarios - Publicar comentario

Hola gente, agregué algunas fotos de Sherbrooke de noche y de Hong Kong . . . el beneficio de internet y los amigos :o)













Publicadas por Ale Marge
 

Los estudios universitarios en la Universidad de Sherbrooke, Québec

2 comentarios - Publicar comentario


En Québec los estudios universitarios están divididos en 3 ciclos. El primer ciclo corresponde a los estudios correspondientes al grado de licenciatura para Argentina, los de segundo ciclo a una maestría y los del tercer ciclo a doctorados y post doctorados.

La gente que hace grado de maestría es mas heterogénea que la del primer ciclo, pero se encuentra mucha gente joven que sin experiencia de trabajo continua sus estudios todo “derecho viejo” hasta el doctorado.

Las ventajas y desventajas que yo encuentro en estudiar aquí en Québec las resumo a continuación, aclarando que es una apreciación mía y que puede tener otra visión para otros estudiantes, solo puedo decir a mi favor, que tengo larga experiencia como profesora universitaria y eso hace que si bien mi opinión no es la de un experto en evaluación educativa, la “calle” en este ámbito, me permite hace este comentario con fundamento.

Desventajas:

1) La falta de vocabulario en el idioma del lugar hace que puedas sentirte medio idiota porque las disertaciones, charlas, exposiciones pueden transformarse en un verdadero calvario a la hora de querer explicar temas difíciles.

2) El sistema de evaluación es un intricado juego de ecuaciones matemáticas que no siempre se entienden y es totalmente diferente al que conocemos: por ejemplo que la nota más alta sea 4.32 y que para aprobar el curso tengas que llegar a los 3.20. En una evaluación del trabajo podes encontrarte con una nota de 20 dividida en muy pequeñas porciones donde se te suman (o descuentan) puntos si respetaste el numero de hojas (no te pases, vas muerto, no dejes un cuarto de carilla libre, vas muerto, cuando te dije 5 hojas, son 5 hojas!! el interlineado, si lo entregaste en el día (0.5 por cada día de atraso), por supu, el nivel de francés, y después de todo eso…licite con el trabajo.

En algunos casos la nota tope es la media del grupo: es decir, si todos son burros y uno se saca 10, se joden el resto de los burros, si son todos burros por unanimidad y todos se sacan 5 y vos te sacaste 6 estas por encima de la media super! Si todos se sacan 9 y vos te sacaste 8, estás por debajo de la media y estas en el grupo de los peores.

Con 20 años de corrección de exámenes en mi haber, me parece muy democrático pero que no refleja la globalidad del trabajo, creo que la evaluación debe ser más holística.

3) Hay ciertos códigos universitarios propios de la cultura de aquí, difíciles de comprender de entrada; eso lleva a pisar con mas pie de plomo que el debido y después te terminan diciendo “no hay problema venga a verme a la oficina, escríbame un e-mail, tiene que anotarse en Internet etc.” y uno pensaba que debía pedir rendez vous, llamar antes o… va directo a inscribirse y la inscripción es solo por correo postal cuando uno la puede dejar allí mismo.

4) Las sesiones o lo que nosotros llamamos cuatrimestre o semestre, aquí son de escasos 3 meses con el contenido de 6, por lo que son reintensivas y te tapas de trabajos de entrega en la misma fecha, pero está la opción de que podés anotarte en menos materias y auto administrar tu sesión, lo que pasaría a ser una ventaja, siempre y cuando no te atrase la carrera hacer eso.

5) Si estudias en el campus principal, con mapa y todo puede ser una tarea difícil los primeros días encontrar el aula de la facultad en el ala 4b en el segundo piso que suele ser el tercero en el aula 2467 (tienen número hasta los placares y las puertas de los baños)

6) La calidad de los profesores es heterogénea y no difiere de lo que vi en Argentina, algunos son organizados, saben de lo que hablan, intelectualmente preparados y con experiencia, otros medio desastre (pero hay desastres muy organizados!)

Ventajas:

7) Mis compañeros, no parecen considerar el punto 1 (o sea verme como idiota, mas bien dicen que admiran que yo estudio en otra lengua que la maternal, que sería muy difícil para ellos, bla, bla, bla.

8) Casi todos estudian con un bourse de estudios (beca y préstamo del gobierno) a tiempo pleno para que no trabajes y te dediques a estudiar pero si además estudias en 2do ciclo en maestría con investigación te bombardean con cientos de otros bourses que se agregan al que ya tenés, por lo tanto, te pagan por estudiar. La cuota de la facultad es por sesión y el mismo precio aproximado en un año que una maestría en Buenos Aires, pero son pocos lo que la pagan completa.

9) Casi todos los trabajos, comunicaciones, preguntas pueden hacerse por Internet al correo de la facultad donde cada alumno tiene su cuenta. El apoyo tecnológico es importante y tienen todos los chiches.

10) En ningún lado se fuma y a todos lados podés llevar tu jarrito de café, comer y vestir informal dentro de la facultad.

11) No soy un número de matrícula, tengo nombre y apellido y siempre me sentí respetada como alumna.

12) Por ser estudiante con la carta de identificación puedo ir a la pileta, al gimnasio y viajar gratis en todos los bus locales y descuento en los interurbanos.

13) Tenemos seguro dental, médico y de viajero, no es gratis, está incluido en la cuota de la facultad.

14) En muchos casos los títulos tienen muchas combinaciones de cursos para ampliar las posibilidades de diferentes puestos de trabajo, en otros la carrera es muy, muy específica y especializada en algo determinado (lo que con otro análisis puede ser una desventaja)


Publicadas por Ale Marge
 

Fondue de chocolate

4 comentarios - Publicar comentario


Tuve siempre ganas de tener un aparato de fondue, pero nunca tenía plata para comprarla y tiempo de hacerla. Ahora me compré una en una venta de garage y en nuestras seguidas reuniones sociales y para variar un poco, inaguramos la fondeau party. Por favor los que no estuvieron no se pongan celosos, siempre hay tiempo y oportunidad de hacer otra.
Aquí en Sherbrooke se puede conseguir tanto el chocolate como el queso para la fondue. Para las proximas reuniones pueden ir leyendo las recetas que aparecen aquí: pinchen aquí


Publicadas por Ale Marge
 

Mi Buenos Aires querido...

7 comentarios - Publicar comentario

Estuve dos semanas en Buenos Aires visitando a mi hijo querido, Juandi y a su esposa Cecilia a los cuales vi muy bien y contentos con su vida de casados que me trataron como a una reina.
Pero en otros casos la reacción de la gente me desconsertó.Este es mi segundo viaje después que emigré, y fué muy distinto al primero, donde hacia poco tiempo que había partido, me di cuenta que desde ahora el hecho de hablar de Canadá o de Argentina, tiene una escucha por parte del otro tan subjetiva que me encontré con toda suerte de reacciones cuando me preguntaban: como te va en Canadá?, esto es así en Canadá? como encontraste el país (por Argentina)?
Mi sensación es que algunos filtraban la información según el lado que mas le convenía o que querían escuchar y ahí pensé que llegó el momento de dejar partir mis utopías y empezar a mentir un poco para dejar contento a todos y tener el poco tiempo de estadía mas agradable, en una palabra: como dice Calamaro en una canción "no se lo que quiero, pero sí lo que no quiero"
Gracias por la apertura de cerebro y de espíritu de los que me recibieron tan bien, como mi hijo y su esposa, Carmen, Jorge y Gastón, Norma, Mary y Dita, mis queridos ex-alumnos del SEBAS, si no fuera por ellos, creo que la hubiera pasado mal.
Y a los demás, aquellos que piensan que tratar de proyectar una mejor vida, a pesar del desgarro que significa partir, es sinónimo de vende patria, es sinónimo de volverse un extranjero en su propia tierra, les digo que en este mundo globalizado se han quedado pegados a su mundo miniatura y que de esa manera, tampoco van a ayudar, aunque esten adentro y aunque digan que ellos sí quieren a "su país" a mejorar las cosas para el bien de todos, y que como mi hijo, continúan luchándola en esa querida tierra.
Yo soy la primera que deseo que todo mejore, por el bien de todos mis seres queridos, pero no me siento una traidora por haberme ido, traidores son los que quedándose no pagan los impuestos, viven de la plata ajena, no hacen nada por la gente que lo necesita.
En eso estoy tranquila: trabajé 20 años para formar enfermeros que tuvieran un poco mas de humanidad además de profesionalismo, no robé, pagué mis impuestos, la provincia de Buenos Aires se quedó con un montón de plata mía que nadie me devolverá, entonces, porque no tengo derecho yo a conocer el mundo y elegir donde vivir?
Que falta que haces Tato Bores!!


Publicadas por Ale Marge
 

Un cacho de cultura

0 comentarios - Publicar comentario

Imaginen la escena... un auditorium con científicos, estudiantes, investigadores y asistentes de investigación. El tema: "La importancia de los lípidos en la membrana celular". Su importancia en el cancer. Las doce del mediodía, y en plena conferencia todo el mundo escucha al doctor explicando en el power point la cuestión de la célula y saca su lunch mientras escucha la conferencia comiendo. Eso sí, terminada la charla, todo quedó igual de impecable...otra cultura!!!!


Publicadas por Ale Marge
 

Tai Chi

1 comentarios - Publicar comentario


Primero un recuerdo para mi profe de yoga de Argentina, Haydeé, que me escribió en uno de los archivos anteriores, pero no tengo su e-mail personal para contestarle.Por favor mandámelo.
Para destresarme de tanto francés y poner mis músculos y articulaciones en movimiento, se me ocurrio comenzar Tai Chi en la universidad. La verdad es muy interesante, pero no se si me va a desestrezar porque la profe porsupuesto mete todos los "po" y "lo" posibles y en el medio entiendo dercha e izquierda y pisar el resto es lo,lo,lo e imitación pura. De mis compañeros no se mucho porque solo se ve que son estudiantes, en general a todos con menos de 30 yo no les entiendo mucho, hay una señora embarazada, un hombre que es parecidísimo a mi suegro y de la misma edad, yo creo.
El plus se lo lleva el gimnacio de la facu, nada aparatoso, pero bastante completo.
Ale


Publicadas por Ale Marge
 

Lago de las Naciones de noche (Sherbrooke)

0 comentarios - Publicar comentario

Paseo nocturno de un amigo québécois.

Gracias Daniel Longchamps!!!


Para más fotos haga click aqui.


Publicadas por Ale Marge
 

La Vache

3 comentarios - Publicar comentario

Y ahora, continuando lo comenzado el domingo pasado, entregamos la parte québécoise de nuestra amiga.




















Los sitios de internet consultados para este trabajo fueron los siguientes:

Los Costes Argentinos


www.qualite-landes.com

wikipedia.org


www.visutransac.com

www.beefinfo.org



Publicadas por Ale Marge
 

La maestría en gerontología

3 comentarios - Publicar comentario

Estudiar la Maestría en gerontología en la primer maestría y la mas famosa de Canadá, es un verdadero lujo que no se si voy a poder cumplir por mi tan archi conocido cagaso que tengo con el tema del idioma, pero les digo que es el lugar ideal y el sueño de todo estudiante.
Empezando por el instituto de geriatría, uno de los 4 que tienen Sherbrooke y que pertenecen al Ministertio de la Salud y de la acción Social. Por mi experiencia de haber estado en muchos lugares de este tipo en Argentina, la verdad que nunca vi algo así.
Me encantaría poder terminar la maestría y poder aportar lo que aprendí aquí en mi país, porque hay pequeñas cosas que lo hacen agradable y que se pueden aplicar en cualquier lugar, si hay la voluntad de hacerlo,otras son cuestiones presupuestarias que son mas difíciles de arreglar (y de que haya voluntad de derivarlas a ese sector)
Algunos detalles:
- los pacientes que tienen conductas de fuja por demencia señil u otros problemas tienen un brazalete que suena cuando quieren pasar las puertas que dan al exterior es una pulserita con un codigo de barra.
- Los pacientes con conducta de deambulación constante tienen u8n lugar interno y externo para que hagan sus caminatas sin interrupción y sin que molesten a los demáas internos.
-La limpieza es extrema y no hay los olores característicos de los geriatricos.
- Hay cafetería, peluquería boutique, salones, jardines, la parte de hospital, hospital de día y centro de larga duración.
- Nada gris ni lúgubre, tampoco es lujoso, es práctico, sencillo y agradable.
- Los pacientes tienen muchas actividades para hacer. Ayer presencié un tipo de juego de pelotas con señoras y señores en sillon de ruedas y muyyyy viejitos, se divertían bastante y el animador los alentaba mucho.
Con respecto a la gente de la maestría les puedo decir que somos diez alumnos, 1 de Ruanda, 2 francesas, moi, y el resto quebecoises recién salidos del la licenciatura, con 25 años y que cuesta entenderles cuando hablan.
A los profesores se les entiende mejor, y me han llenado en dos días de tantas directivas, papeles, agendas, avisos, reglamentos, etc,etc que puedo empapelar la casa.
Seguiré en la próxima porque tengo que leer un montón para mañana...


Publicadas por Ale Marge
 

Composición tema "La Vaca"

0 comentarios - Publicar comentario

Para los que quieren saber que parte de nuestra amiga "La Vaca" están comprando en el super.
Para los que quieren hacer una compra comunitaria (un cuarto de res o más) y le pueden pedir al carnicero que la corte "a la manera argentina".
Para los que no tienen nada más importante que hacer y quieren leerlo.
Para todos ellos va esta información . . .

GRACIAS GUSTAVO!!!

Cortes y Partes de la Media Res


Cortes de Carnes Vacunas en la Media Res

Esquema de las medias reses. Cara Interna y Externa

La fotogafias siguientes pertenecen al diagrama de cortes oficiales para media res de novillo, emitida por SeNaSa(Servicio Nacional de Sanidad Alimentaria) y el Instituto de Promocion de la Carne Vacuna Argentina.

En las mismas, se puede observar el esquema de los cortes carneos que se obtienen el depostar una media res por sus caras interna y externa.

Los cortes numerados del 1 al 6 conforman el el cuarto trasero.

En este esquema se observan otros cortes obtenidos de la media res

Los cortes señaladas en este esquema se obtienen de las partes externas como internas de la media res.



Publicadas por Ale Marge
 

Los inmigrantes de Sherbrooke

1 comentarios - Publicar comentario










Según una nota aparecida en el diario comunitario "La Nouvelle" y firmada por Nicolle Robitaille,especialista en historia de los inmigrantes de Sherbrooke , Sherbrooke es la tercera ciudad de Québec en recibir el mayor número de inmigrantes después de Montreal y Quebec Ville.
Según la historia, los primeros inmigrantes datan del siglo XVIII, eran habitantes de la Nueva Inglaterra de descendencia alemana u holandesa. Después de las grandes guerras mundiales se instalaron comunidades rusas, italianas, belgas, húngaras, rumanas, holandesas.Mas tarde vienen a poblar la región: africanos, indúes y vietnamitas. Por los años 1980 arrivan refugiados provenientes de America del sur y central (de Haiti, Chile, Guatemala, El Salvador, etc)
En los años 80 a 90 aumenta la inmigración proveniente de Polonia, Rumania, Checolslovaquia y la Yugoslavia ligado a los problemas políticos de dichos países.
En el curso del último año , sigue refiriendo la autora, "son los problemas políticos vividos en Colombia lo que ha llevado a inmigrar 256 colombianos nuevos, 65 de Afganistán, 58 del Congo, 62 de la Argentina son tambien de países politicamente inestables qui llevan un numero importante de refugiados en los ultimos tiempos"... (aquí creo que se equivoca porque los refugiados argentinos instalados en Sherbrooke, datan de " la noche de los bastones largos" y de la represión militar y no son refugiados , os inmigrantes argentinos de los últimos tiempos, sino lo que aquí llaman "trabajador independiente" salvo que la palabra "refugio" sea para los sherbrookois mas amplia.)
Agrega que se completa la interculturalidad con la gran cantidad de estudiantes provenientes de todo el mundo que estudian en la Universidad de Sherbrooke.y los trabajadores altamente calificados que emplea el Hospital Universitario.


Publicadas por Ale Marge
 

Me dolió en el alma

1 comentarios - Publicar comentario

Calle de Sherbrooke con abundante nieve


Estaba viendo hoy el noticiero del 13 de Argentina, que miro todas las noches mas o menos a las 11 hs después de ver el de radio Canadá. Estaban hablando de unos pueblos que quedaron medio aislados por el frío en Neuquén y la periodista decía lo siguiente: " ...por las malas condiciones del tiempo, la gente la está pasando mal: hay -10 grados (!), la acumulación de nieve es de 10 a 15 centímetros y no para de nevar (!) con este frío no se puede vivir, la gente está al borde morirse de frío!!!
NO señorita periodista, la gente está al borde de morirse de frío porque no tiene abrigo adecuado, no tiene leña suficiente, la infrestructura de las casas no está bien preparada para el frío, los caminos y máquinas que seguramente debían estar dispuestas para estos casos, nunca estuvieron en el presupuesto de la provincia. Si no fuera tan dramático, hasta daría risa ver las imagenes de una calle del pueblo donde muestran una fuente con apenas nieve. El sur argentino siempre fue frío en invierno y ahora le hechan la culpa a las inclemencias del tiempo que la gente se muere de frío!!!
Donde estoy viviendo hay mas de 30 centímetros de nieve durante 4 meses, nieva copiosamente, puede llegar a hacer -30 grados, pero la gente: tiene abrigo, las casa son calientes, hay una ley que exige que una vivienda debe ser alquilada con los aparatos de calefacción, las calles se limpian constantemente.
En el sur, la nieve siempre estuvo, debería haber un poco mas de consciencia social.


Publicadas por Ale Marge
 

A salir donde sea, hasta que venga el invierno

0 comentarios - Publicar comentario



SALUT, La revista que cuenta en que andan los inmigrantes argentinos

Encontramos por las playas de Sherbrooke y aledaños algunos argentinos que aprovechan del sol, mientras puedan, y no pierden ninguna oportunidad de lucir sus indumentarias veraniegas.
Mas fotos, en la sección fotitos de aquí...



Publicadas por Ale Marge
 

Para Alma

1 comentarios - Publicar comentario

Alma, lectora del blogs, me hace algunas preguntas y aquí le contesto, pero les pido a todos los que quieran hacer preguntas de Sherbrooke o del proceso de inmigración, que dejen su e-mail personal, así les escribo directamente y es mas fácil leerlo y guardarlo. También, para todos los que estén en proceso de inmigrar hay dos listas de distribución con gente muy piola, que podrá contestales las mismas preguntas y así tener una visión mas amplia y no tan parcial, de los lugares para ir a vivir:
paraencontrarnos@yahoogroups.com y agatineau@yahoogroups.com o entrar a yahoo y buscar en la sección grupos.
Bueno...le contesto a Alma:
...Me gustaria saber la facilidad o dificultad que hay para encontrar vivienda y trabajo
Encontrar vivienda es fácil, siempre y cuando tu meta primera sea un departamento, porque casa para alquilar sí es difícil. Un departamento con 3 habitaciones para dormir (4 1/2) están entre 400 a 500 CAD, segón la zona, hay mas lujosos tipo condo entre 650 y 700 CAD en ese tamaño.
Con respecto al trabajo, depende que estes dispuesto a hacer, que conocimiento del idioma traigas y tu profesión. En este momento la mayoría de la gente que conozco trabaja o estudia con bourse, a algunos les ha costado mas que otros, pero nadie se muere de hambre o está pasando necesidad. Los que tenemos el tema de las Ordres es un poco mas difícil porque no podés trabajar en tu profesión hasta que haces toda la serie interminables de trámites para poder ejercer, en ese caso, estudiar, mientras tanto, es una buena opción y a la larga tendrás la aceptación de la Ordre y un título de aquí.
Que tanta influencia tiene la universidad en la vida de los lugareños.
Sherbrooke es un "Polo universitario"y los hospitales, centros de salud, ONG, tienen que ver de alguna que otra manera con la universidad. El mayor empleador de los residentes en Sherbrooke es la universidad. La universidad tiene un centro cultural importante. Todos los alumnos de la universidad tiene trasporte gratuito de bus en toda la ciudad todos los días y a cualquier hora.
...los sitios que existen para distraerse.
Según los mas salidores, no hay gran oferta de boliches bailables, hay muchos restaurantes y bares, 2 multicine (con 8 o 9 cines adentro) un shooping grande y otros 2 chiquitos. El "centro" es casi nulo.
...la viabilidad para poder viajar a Montreal y Quebec
Montreal 1,30 a 2 hs de auto y 2hs a 2hs 30 de bus (varios por día) a Québec son 3 horas, también hay bus.
...el numero de escuelas que hay en cada uno de los niveles,
Escuelas primarias hay muchas estatales y muy poco privado y te toca la de tu domicilio, secundarias hay creo que 5 o 6 y depende también de la zona. CEGEP (como la preparatoria o terciario) hay 1 francófona
muy grande, una anglófona y otra privada e universidad hay 2 una francófona y otra anglófona.
...el tipo de arquitectura que predomina
No entiendo nada de arquitectura, así que aquí va una opinión solo de lo que ven mis ojos. Edificios de departamento feos de afuera, pero muy confortables en el interior, casas de cuentos, todas de madera con diferentes revestimientos, jardines paradisíacos, negocios que parecen galpones sin casi nada de vidriera (pero una vez adentro, te querés comprar todo!!)
Todas las calles son una serie de ondulaciones que suben cuando te alejas de los dos ríos que atraviesan la ciudad.
Si gustas,te pongo mas fotos en la sección correspondiente.
Lo de la seguridad social te lo cuento en la próxima...


Publicadas por Ale Marge
 

Guillermo tiene a VISAGE, nosotros inaguramos la revista "SALUT"

1 comentarios - Publicar comentario



Para contar que estuvieron por aquí cierta parejita de Aylmer paseando por la zona de Sherbrooke y alrededores. Como el día estaba muy caluroso nos fuimos a la playa de Magog. Esperamos que se sigan animando los del lado oeste y nos vengan a visitar!!
También inaguraron su primer domingo de salida, los Nevares, recién llegados a Canadá y con el enchufe de 220 w, todavía en sus espaldas, de a poco les iremos bajando los voltios.


Publicadas por Ale Marge
 

La guardia del hospital

1 comentarios - Publicar comentario

Por un accidente doméstico, nada grave, pero que necesitaba una ida al hospital para suturar una cortada de Lucas en el tobillo estuvimos 5 horas en la guardia.
Para todo argentino de clase media esto de pasarse 5 horas en la guardia del hospital es una total barbaridad (salvo para el pobre argentino que frecuentaba los hospitales de la zona oeste del gran Bs As donde esta espera era muy común). Para el quebecoise pasar todo el día en la guadia es normal y hasta tiene su lógica y te dan toda una serie de explicaciones al respecto.
En honor a la verdad, sí es mucha espera y su lógica tendría que reducirse a 2 hs de espera en un día normal, pero la verdad es que faltan médicos y no saben (o las Ordres no quieren)resolverlo.
De todas maneras, me pareció muy bien el "Triage"que es un sistema de clasificación de la gravedad que hace el enfermero de triage y que atiende muy rápido a toda la gente y los manda a rayos, laboratorio,ect y los "entretiene" según el caso y luego a esperar de acuerdo a tu gravedad. La cuestión es que si vas con la cabeza rota de un golpe, dolor en el pecho, una alergia donde te empezas a hinchar, fiebre muy alta o respiras mal te atienden enseguida. Si tenés que ser suturado...a la cola...una sutura simple y sin sangrado puede hacerse dentro de las 24 hs, lo mismo un golpe o hasta una fractura, una vez que la enfermera te la inmobiliza, a esperar!!!
Esto que cuento parece de terror, pero como enfermera que soy, creo que tiene su lógica para que la gente sea atendida con equidad (que no es lo mismo que igualdad). Por suerte no he estado en la piel del que han tenido algo grave, pero sí se que muchos inmigrantes que han pasado por problemas agudos, internaciones y enfermedades graves han sido muy bien atendidos en este hospital que se llama Hotel Dieu de Sherbrooke (este nombre no es muy alentador para el que entra grave, digo, parece la antesala del cielo)
Al final, Lucas recibió 3 puntitos de manos de una doctora muy amable y a casita!


Publicadas por Ale Marge
 

Las mudanzas

2 comentarios - Publicar comentario

Aquí se mudó la nena

En Québec, la mayoría de la gente que alquila se muda el 1 de julio. Yo he escuchado que tiene que ver con que es feriado nacional y como es el día de Canadá, mudarse es una forma de los separatistas de diferenciarse y reafirmar sus deseos de soberanía. la verdad es que, como dice una periodista quebeoise en el diario "La nouvelle" mas bien, tiene este día un fin práctico, mas que político, todos los bails (contratos) vencen el mismo día, todo el mundo cambia al mismo tiempo, es feriado y es mas fácil que uno tenga a mano amigos y parientes que le ayuden a mudarse, es verano y no hay que lidiar con la nieve y se pueden alquilar carritos de todos los tamaños para poner en el coche y mudarse unos mismo. Además, para los que desean amoblar la casa y no tienen nada (inmigrantes recién llegados, solteros que se van a vivir solos, restauradores etc) te encontrás una serie de muebles por la calle que pueden estar muy, muy buenos.
Yo no me mudé externamente, pero se mudó Valeria, que se fué a vivir sola y eso llevó a una mudanza interna ya que Lucas y Bruno se disputaban la habitación desde hace meses, así que estamos mudando placares, desarmando camas, aportando y pintando muebles que encontramos o que nos donaron o que compramos (aguante la cama KIng!!!!), regalando a otros recién llegados...además estuvimos ayudando a Vale a poner su dpto lo mas lindo posible


Publicadas por Ale Marge
 

San Juan/Saint Jean

0 comentarios - Publicar comentario


El sábado fuimos a una placita de barrio a ver fuegos artificiales que fueron algo así como una muestra gratis de los que son el primero de julio en Montreal. Pero lo que me llamó la atención es que luego prendieron lo que en mi infancia, en Flores, era la fogata de San Juan y que se hacía en la esquina de la casa de mis abuelos en Helguera y Paez, allí se prendía, en general, con las ramas de los árboles que se habían podado, aquí, mas modernos, utilizaron tarimas.
El calorcito de la fogata vino bien, porque estaba fresco.
Como siempre nos encontramos con varias familias amigas, como corresponde a todo pueblo que merezca serlo.


Publicadas por Ale Marge
 

Noticias locales

1 comentarios - Publicar comentario


Ayer un tornadito de 5 minutos tiro de todo por el piso aquí, esos 5 minutos, si estabas en la calle, en serio daba miedo!!
Mi vecino sufrió las consecuencias ya que el árbol de nuestro jardín cayó sobre su coche. El quebecoise se lo tomó con total filosofía y me dijo 'lo importante es que estamos todos sanos". Gilles, el propietario, tomo su celular que es la extensión de su mano, hizo unas cuantas llamadas y vino la policía, otros a sacar fotos y esta mañana (a las 7,45!!!!) la motocierra para liberar al pobre auto que quedó por adelante destruído, c'est la vie!


Publicadas por Ale Marge
 

Feliz dia a los papis

0 comentarios - Publicar comentario

Aquí podrán ver el evento del domingo: http://losmargefotos.blogspot.com/ o en fotitos de aquí y de allá.
Los padres le ganaron a los hijos...
El lugar, espectacular!
El día hermoso!
Me faltan las fotos que sacaron los Salita, cuando me las manden les cuento el resto.


Publicadas por Ale Marge
 

La selección es noticia en La Tribune de Sherbrooke

1 comentarios - Publicar comentario



Publicadas por Ale Marge
 

Al fin dejó de llover

0 comentarios - Publicar comentario

Hoy estuvo muy lindo, y después de escuchar por internet los goles de Argentina, fui a un parque a alentar al equipo de Lucas en las "Olimpiadas del colegio".
Juan Carlos a las 19 hs. se fué a caminar por el puente Jaques Cartier y sacó unas fotos muy lindas del atardecer (ver sección fotos de aquí y de allá)


Publicadas por Ale Marge
 

El mundial en Sherbrooke

0 comentarios - Publicar comentario











Aquí van las fotos del primer partido de Argentina en Sherbrooke, en "La cage aux sports"una confitería temática muy buena. Eramos como 60 y en otra mesa 3 quebecos que debían ser parientes del director técnicos de Costa de Marfil y un señor que sentado en una mesita miró el partido sin inmutarse y que despues nos esteramos era el único de Costa de marfil que vimos por aquí.


Publicadas por Ale Marge
 

Fiesta del chocolate

1 comentarios - Publicar comentario

Abelardo Salita, chocho con los chocolatitos
Escultor de chocolates

Paseo por Bronton

Ayer nos fuimos con la familia Salita a Bronton, a la fiesta del chocolate.
Bronton es un pueblo bastante pintoresco, a unos 40 km de Sherbrooke. La verdad nos quedamos pensando con nuestro criterio argentino, por que cacso hacen una fiesta de chocolate en primavera, con 29 grados de calor, cuando hay un invierno bastante larguito para festejarlo?
La cuestión que la fiesta nada del otro mundo, pero comimos chocolate (medio derretido) y vimos algunas esculturas hechas con bloques de chocolate.
A la vuelta, despues de perdernos una vez mas por estas rutas quebecoises que según mi marido tienen una particular forma de estar señalizadas, fuimos a tomar mate a un lindo lago al pie del Mont Orford y luego al lago Mephemagog donde volveremos a bañarnos otro día porque tiene una playa muy buena.
Para mas datos vean las fotos pinchando en el item de la derecha "Fotitos de aquí y de allá"


Publicadas por Ale Marge
 

Llegó la Nona, es decir Lela

0 comentarios - Publicar comentario


El sábado llegó mamá y todos contentos de su presencia y de las cosas que trajo de Buenos Aires (y que todos les habíamos encargado) desde los biscochitos Don Satur, alfajores, mermelada, edulcorante, bocaditos Cabsha (tuve que racionalizar si no...)
Esperemos que mejore el tiempo porque desde que llegó mamá, llueve.


Publicadas por Ale Marge
 

Entre a la maestría

2 comentarios - Publicar comentario

Estuve a full, para prepararme al exámen para entrar a la maestría de gerontología de la universidad de Sherbrooke y no pude seguir con el blogs. Por suerte entré y comienzo en setiembre, como es una maestría en investigación me interesa mucho, porque pienso ser investigadora y en un futuro seguir con la docencia, que es mi pasión.
Lo mas difícil fué la parte en el examen donde me hiciero contestar unas perguntas de un texto científico en inglés, y responderlo en francés en forma escrita (yo desde que estudio francés estoy recruzada con el inglés)
Siempre destaco el respeto y la amabilidad con la que fuí recibida.


Publicadas por Ale Marge
 

Patin vitesse

1 comentarios - Publicar comentario



Lucas recibiendo la medalla de bronce de su categoría, de manos de Matheu Turcotte, ganador de la medalla de bronce de los juegos olímpicos de invierno en Turín, y una remera autografiada.

La medalla que no se saca ni para dormir.


Lucas recontento con su primera medalla
El sábado fué el último día de patín, hasta setiembre y Lucas compitió entre los de su categoría, por supuesto algo mas bien "cacero" para los chicos de la escuela de base y un poco mas en serio para los que usan los "longue lames" (patines de large lámina) que son los que hacen competiciones externas. Pero para Lucas, por la sonriza que muestra, fué una gran alegría como si hubiera competido por el mundial. También estuvo en la competencia y recibió su medalla Felipe Mersé, el otro argentino miembro de la escuela de base de patin vitesse. Felicitaciones a los dos!!


Publicadas por Ale Marge