Feliz Primavera

1 comentarios - Publicar comentario


Aunque aún tenemos nieve, comenzó aquí la primavera.
Noticia primaveral de la semana "El Tribune" se le pagará 5 dolares a toda persona que denuncie un bache en el pueblo de Ascot Corner (al lado de Sherbrooke) aquí a los baches se les dice " nide de poule".Sin comentarios....


Publicadas por Ale Marge
 

Y que se le va hacer, hay que rendir...

0 comentarios - Publicar comentario

Después de mi maratónico pasaje por la universidad con tres cursos intensivos de francés, uno hecho en 4 semanas y otros dos de dos semanas cada uno, mas 3 exámenes hoy, he pasado al nivel avancé I de francés.
No se piensen que con esto puedo recitar miles de excusas para no cocinar, explicarle con lujos de detalles por teléfono el motivo de mi llamado ni hacer un largo informe de mis visitas a mi ahijada de Marraine Ternesse. Esto me sirve para: contestar fraces cortas, hacer preguntas cortas, tener una conversación coherente por telefono (corta), entender todo lo que dicen en radio Canadá por la tele y el 60% en la radio, entender el 40% de lo que me dice un quebecoise y el 95% lo que me dicen mis profesores, entender todo lo que leo (con alguna mínima pasada por el diccionario).
Conclusión: algo avancé
A la prochaine


Publicadas por Ale Marge
 

Domingo de Sherbrooke

1 comentarios - Publicar comentario











Juan Carlos salió con su cámara para sacar fotos al lago y caminar un rato, aquí van, pueden agrandarlas y tomar un poco de fresco.


Publicadas por Ale Marge