A los de Buenos Aires, unas fotos refrescantes

0 comentarios - Publicar comentario





Parque Jean Cartier, sí el mismo tan verde en el mes de octubre. A pesar de que hoy nieva, mucha gente en la calle, caminando por los senderos y los autos por las avenidas, el problema era cuando hay que remontar una calle en subida con nieve, toda una aventura.


Publicadas por Ale Marge
 

Operativo Nez Rouge

0 comentarios - Publicar comentario

Curiosidades de de Sherbrooke: Durante los días 20 de diciembre al 1 de enero se inscriben voluntarios para el operativo "Nez Rouge". Qué es? la persona que toma mucho en las fiestas no puede manejar, debe llamar a un pariente,amigo,un taxi o a la gente de Nez Rouge, éste lo pasará a buscar al lugar donde esté y lo llevará a su casa sano y salvo. Este operativo, según estadísticas, evita muchos accidentes. Durante la noche del 24 hubo 123 voluntarios y como 303 personas transportadas.


Publicadas por Ale Marge
 

FELIZ NAVIDAD

2 comentarios - Publicar comentario


En nuestra primer navidad en Canadá, un deseo de felicidad para todos.
Si tienes un sueño, siguelo, no importa si con el tiempo sale mal, por lo menos no te arrepentirás nunca de haberlo intentado...y si sale bien, disfrútalo!


Publicadas por Ale Marge
 

SOCIALES: Cumpleaños de Juan Carlos

1 comentarios - Publicar comentario


No escatimamos en gastos, tuvimos nieve para enfriar las bebidas y un pizzero japonés nos deleitó con sus manjares . . .
Los invitados agradecidos no hablaban demasiado . . . :o)



el grupo "ado" posando para el blog.
Al final me tocó soplando las... velitas.


Publicadas por Ale Marge
 

La Cena de Navidad con Las Marraines

0 comentarios - Publicar comentario

El martes tuve la cena de navidad en un Restaurant llamado "EGGs Frites" con el grupo del voluntariado "Marraines Ternesse"
La verdad me divertí mucho y las horas se me pasaron volando. Hubo juegos, regalos para todas y mucho humor. Me habían dicho que eran aburridos los canadienses en las fiestas, la verdad que a mí me pareció todo muy divertido.
Una curiosidad es que al restaurante uno se debe llevar el vino, allí no se vende, solo hay agua fría en jarras y podes pedir latas de gaceosa o jugos. El café se paga 1,50 dolares canadienses el jarrito grande, pero despues podés repetir todos los que quieras por el mismo precio.
La cita fué a las 5,30 de la tarde (ya era de noche) y duró hasta las 9 hs. El problema de ese horario es que si te acostás tarde te da hambre de nuevo; creo que a esa costumbre de cenar tan temprano no me voy a adaptar...


Publicadas por Ale Marge
 

La Cena de Navidad con Las Marraines

0 comentarios - Publicar comentario

El martes tuve la cena de navidad en un Restaurant llamado "EGGs Frites" con el grupo del voluntariado "Marraines Ternesse"
La verdad me divertí mucho y las horas se me pasaron volando. Hubo juegos, regalos para todas y mucho humor. Me habían dicho que eran aburridos los canadienses en las fiestas, la verdad que a mí me pareció todo muy divertido.
Una curiosidad es que al restaurante uno se debe llevar el vino, allí no se vende, solo hay agua fría en jarras y podes pedir latas de gaceosa o jugos. El café se paga 1,50 dolares canadienses el jarrito grande, pero despues podés repetir todos los que quieras por el mismo precio.
La cita fué a las 5,30 de la tarde (ya era de noche) y duró hasta las 9 hs. El problema de ese horario es que si te acostás tarde te da hambre de nuevo; creo que a esa costumbre de cenar tan temprano no me voy a adaptar...


Publicadas por Ale Marge
 

Las ardillas están como locas!!!

0 comentarios - Publicar comentario

Aquí vemos una ardilla que vuelve loco a nuestro perro cuando la ve. En general es difícil fotografiarlas porque no les gusta mucho la presencia del hombre.
Nuestra vecina ardilla, bajó a comer y luego sube al árbol y camina por los cables de luz o teléfono hasta su guarida del árbol.
Si agrandan esta foto verán que uno de los pinos está decorado. Quien habrá ido al medio del bosque para hacer eso?. Aquí hay fanáticos para todo...

Lucas preparado rumbo al parque para deslizarse por la nieve

Para los fanáticos del football, aquí vemos que en vez de botines necesitamos patines.


Publicadas por Ale Marge
 

Los organismos comunitarios

0 comentarios - Publicar comentario

Sherbrooke, no es una ciudad muy grande, teniendo en cuenta que antes vivía en el cono urbano bonaerense de Buenos Aires, esto es un pueblo.
En este pueblo hay aproximadamente 246 organismos comunitarios para ayudar en lo que sea, en casi todo hay reclutamiento de voluntarios. La característica interesante que tiene aquí el voluntariado es que da experiencia de trabajo, el" bénévol"como se llama en francés es reconocido en los curriculum vitae como un trabajo y como experiencia canadiense, además permite conocer gente local y practicar francés.
Se puede chusmear la página www.cabsherbrooke.qc.ca donde hay un repertorio enorme de los organismos comunitarios, está en francés, pero las páginas de algunos organismos pueden pasarlas a inglés, si no saben ninguno de los dos idiomas, pueden ponerla en francés que no es tan difícil leerlo.
Yo soy Voluntaria en Marraine Ternesse de l'Estrie que es una institución que le pone una madrina a la mamá que ha tenido un hijo para que ésta la acompañe, le brinde apoyo, educación sobre el recién nacido y si quiere dormir un rato, le cuidamos el bebé. Yo todavía no tengo ahijada porque estamos esperando que para alguna de origen hispano, porque todavía no me animo a enseñar en francés, pero estoy ayudando en la oficina, asistiendo a los cursos de capacitación y el 13 voy a la cena de navidad.
Valeria es voluntaria en la "Ville Marie Claire"ella está en la guardería de bebés. Este voluntariado le ayudó en el curriculum, ya que está por entrar, si Dios quiere y se alinean los planetas en un Jardín de Infantes que abren en febrero y a el cual ya pasó por dos entrevistas (va a ser un jardín multicultural con dos maestras quebecua, una hispana, una anglófona, una que hable chino o árabe, no se bien)
Hay mucha consciencia social y todo el mundo colabora en algo, sino dona, dona y dona. Es verdad que el poder adquisitivo es mayor, pero hay de todo y yo conocí mucha gente que en Argentina tenía mucho poder adquisitivo y eran muy miserables. Por supuesto que esto no quiere decir que en Argentina no haya gente solidaria u organismos, hay mucha y muchos por ayudar, lo que me parece es que está organizado mal y como que los proyectos se superponen.


Publicadas por Ale Marge
 

Aprendiz- Conductor

0 comentarios - Publicar comentario

Ayer hice el exámen teórico de conducir y me fue muy bien, lo habia estudiado con la página web, un CD y los cuadernillos del Código de seguridad rutera, en francés, pero a último momento me arrepentí y di el examen en castellano. Ahora puedo manejar con alguien que tenga registro hasta que haga el examen práctico, cosa que pienso hacer una vez que se esfume la nieve. Como no estamos habituados a manejar con nieve yo todavía le tengo bastante miedo, hasta cuando meneja Juan Carlos, el piso parece una cosa patinosa y donde es imposible frenar. En realidad sí frena, sí se puede conducir, pero hay que tener práctica.


Publicadas por Ale Marge
 

Lancelot mira su árbol

0 comentarios - Publicar comentario

Me cambiaron el paisaje?

Aquí vemos a Lancelot con su fiel amigo Enio, que nos visita lunes, martes y viernes mientras los papis estudian francés.


Cuando podrésalir?


Publicadas por Ale Marge
 

En este momento, cae nieve a montones

0 comentarios - Publicar comentario



Fotos tomadas en la puerta de casa, ni se me ocurrió salir mas lejos!


Publicadas por Ale Marge
 

yo me metí solita

0 comentarios - Publicar comentario

Hace tiempo que no dejo ningún mensaje, pero es que estuve tapada de tarea de los dos microprogramas de la Universidad de Sherbrooke que estoy haciendo. En el de informática me va muy bien, mi primer curso fué pasado con éxito y con nada menos que 89/100, teniendo en cuenta mi pobre francés, es todo un logro. En el curso de francés oral no me estaba llendo del todo bien porque me pusieron en un nivel mas alto del que estoy, le pedí a la profesora hacer el nivel intermediario 1 porque si bien aprobé el 2 no me quedaron claras un montón de cosas, ya que es demasiado intensivo.
Lo que sí encuentro en esta universidad y en ambas facultades es muy buena onda, apertura para escuchar y posibilidades de aprobar si uno pone todas las pilas, eso no quiere decir que bajen las exigencias, son bastante exigentes en todo.
No le saqué fotos a la facultad, pero el que quiera verla no tiene mas que entrar en www.usherbrooke.ca y allí hay fotos.
Hasta la próxima entrega...


Publicadas por Ale Marge
 

Las casas en halloween

2 comentarios - Publicar comentario










Segunda parte del informe: Las casas adornadas para halloween, esta semana ya sacan todo y empiezan a adornar para navidad.


Publicadas por Ale Marge
 

Halloween

0 comentarios - Publicar comentario

Felipe, mostrando los dientes
su primer disfraz
en una puerta los recibieron así a los chicos
Jardín iluminado
Muñecos en la rue
a juntar golosinas
Que pinta eh!
Otra "chica" de la escuela Montcalm

Bruno de Harry potter

Habia escrito un montón sobre Halloween y no se que pasó que se me borró.
Resumen: muy simpático, una fiesta familiar y de barrio donde todos participan (mas allá del hecho comercial)
Habí gente disfrazada en la universida, en la escuela secundaria y en la primaria y en muchos negocios.


Publicadas por Ale Marge
 

Halloween

0 comentarios - Publicar comentario


Publicadas por Ale Marge
 

La nevada pasó, continuamos con el paisaje sherbrocoise

0 comentarios - Publicar comentario



Juntando las hojas del Erable

El perrito tiene sus bolsitas en el parque
Hoy se cambió la hora , por lo que en comparación a Argentina estamos 2 hs atrasados.
Mañana es Halloween, habrá mas fotos de ese acontecimientos por estos lugares.


Publicadas por Ale Marge
 

Fotos de la primera nevada

0 comentarios - Publicar comentario





Para mi mamá, que seguro pensará si estamos pasando frío, les cuento que no, que aquí las casas aunque parecen mezcla de madera y cartón pintado mantienen mucho el calor, es mas, hay ahora afuera 0 grado y adentro hay 20 sin prender la calefacción (la calefacción está programada para prenderse cuando baja de 18 grados.


Publicadas por Ale Marge
 

Ultimo momento, se vino la nieve!!!!!

0 comentarios - Publicar comentario


El Año pasado la primer nevada fué el primero de diciembre, hoy empezó con lluvia, agua nieve y luego en unas horas cambió el paisaje, ahora es una noche clara con nieve y todos los árboles amarillos. No hace mucho frío, mañana les cuento...


Publicadas por Ale Marge