2 comentarios - Publicar comentario

ImageChef.com - Custom comment codes for MySpace, Hi5, Friendster and more
NOS TOMAMOS UNOS DIAS DE VACACIONES
HASTA PRONTO!


Publicadas por Ale Marge
 

Tres hombres que juegan al football

1 comentarios - Publicar comentario


En Canadá jugar al football (soccer) es "cool" y según algunos quebecoises hasta hace poco era un juego de elite (?). Las que mas juegan al soccer son las mujeres y se puede ver entrenadoras en varios equipos de varones.
Juan Carlos juega en un equipo de veteranos argentinos, uruguayos, colombianos y algún que otro quebecoise suelto, todos los sábados en algunos de los parques con cancha (hay varios) y en invierno alquila en un lugar techado.
Bruno juega en un equipo formado en la escuela secundaria Montcalm, de donde acaba de egresar, seguramente seguirá en agún equipo del college CEGEP la próxima temporada.
Lucas comenzó este verano, él es el mas vagoneta y esto de correr en una cancha de 11 lo deja "extenuado" pero algo tenía que hacer en el verano mientras no es temporada de patín sobre hielo, porque si no, su única gimnacia es la digital con la compu. Por suerte vemos que poco a poco le toma el gusto.
A mí el único deporte que me gusta es hacer largas caminatas con Juanca o mis amigos los Nevares por todos los senderos arbolados de nuestra ciudad.


Publicadas por Ale Marge
 

Dia del amigo

3 comentarios - Publicar comentario



Mañana es el día del amigo en Argentina, aquí no. En Canadá, se considera el día de San Valentín como el día de los enamorados y de los amigos.

En un blog anterior “qué pasa con los amigos?” había escrito mis impresiones de los amigos que quedaron en Argentina.

Hoy quiero hablar de los que tengo aquí, en Canadá.

A un grupo de ellos los conocí por Internet primero, cuando hacíamos los trámites de inmigración y vimos la necesidad de juntarnos para conocernos personalmente. En esas tardes que se desarrollaron en: el terreno de un barrio privado (creo que era la primera vez que yo entraba en un cantry) donde nos reunimos 4 parejas, un recreo del Tigre (allí ya éramos 6 familias), en el parque de los niños en Nuñez (allí ya perdí la cuenta), en un club criollo llamado “el Rodeo” (el mas paradójico de todos los lugares, con música folclórica, carrera de sortija y Claudio con la bandera de Canadá en la remera), mi casa y el Shopping del Abasto (cuando la gente empezó a vender los autos para venirse y se necesitaba un lugar práctico).

Así empezó la cadena, uno no se hizo amigo de todos, como todo grupo heterogéneo a pesar de tener una meta común, hay gente con la que uno tiene más afinidades que con otra y eso es natural.

Paralelamente estuvo el grupo virtual que empezó a conocerse en las listas de correo agatineau y paraencontrarnos y de donde surgieron también amigos con los que se estableció un vínculo fuerte y duradero.

Otros aparecieron a partir del blog, lo cual para mí fue una sorpresa porque lo empecé para que lo vieran mi familia y mis amigos y terminó viéndolo gente de cualquier parte del planeta. Otros los conocimos ya instalados…y por ultimo, y en combinación con cualquiera de estos medios anteriores, están los que comparten hoy nuestra vida cotidiana: las llegadas al aeropuerto Trudeau, los cumpleaños, los aniversarios, las fiestas, los momentos tristes, las puteadas cuando algo no sale como uno quiere, las escapadas a los diferentes lugares de Sherbrooke y pueblos de los alrededores, la ayuda en las mudanzas, las búsquedas de muebles y otros objetos por todos los negocios de usados de la zona, los encuentros en el supermercado Maxi, el intercambio de miles de informaciones para integrarse mejor a esta cultura y un montón de etc.

Muchos me dirán, son conocidos o compañeros, “la amistad es algo mas fuerte”, es cierto, tampoco soy amiga de todos los que llegaron a Canadá, a diferencia de la familia, se elige y se es elegido.

La gran diferencia es que la inmigración que es un tema muy tocante, mobilizante, hace que con ciertas personas uno arme lazos de amistad muy fuertes empezando por un tema en común que luego se transforma cuando, la instalación en un nuevo país, ya no es tan importante y aparecen otros temas de interés.

Dentro de las cosas que nos unieron fueron:

- El aumento de la vida social que había sido abandonada por muchos por cuestiones de stress, tiempo e inseguridad del lugar donde vivíamos antes.

- El echo de vivir en un lugar chico

- Cierta manera de ver las cosas afines en cuanto a los proyectos de vida.

- Etapas de la vida comunes.

- Afinidades con nuestros hijos a pesar de las diferentes edades que tienen.

- o andá a saber qué…

A estos amigos, les digo gracias por estar hoy compartiendo este tiempo conmigo y con mi familia.

Mañana nos vemos o recibirán un saludo mío.


Publicadas por Ale Marge
 

Canada envejece de un océano al otro

3 comentarios - Publicar comentario





Le Devoir

Mercredi 18 juillet 2007, p. a3
Statisticas Canada
El boom de los viejos
Canadá envejece de un océano a otro.

Bourgault-Côté, Guillaume

El miércoles, 18 de julio de 2007, Estadística Canadá

Los nuevos datos nacidos del último censo de Estadística Canadá confirman el envejecimiento generalizado de la población canadiense. Todos los récords de longevidad son confirmados, mientras que los indicadores juventud pierden vigor. Después de la explosión de la natalidad, es la hora del boom de los viejos. Porque Canadá envejece, y no más o menos: el último censo de Estadística Canadá indica récord inéditos en el número de centenarios, de octogenarios y de personas de 65 años y más en el país. Consecuencia inevitable, buscamos la juventud en la pirámide... La proporción de jóvenes de 15 años y menos ha alcanzado así su nivel más débil de la historia canadiense, con una representación del 17,7 % de la población canadiense (el 16,6 % en Québec). A la inversa, los canadienses de edad de 65 años y más representan al 13,7 % de la población, y esta proporción podría ser mayor en de 25 años. Estas tendencias generales se observan por todas partes a través del país, la excepción es Nunavut. En Quebec, estas personas mayores cuentan para el 14,3 % de la población (más de un millón, o una persona de cada siete), lo que coloca la provincia en medio del pelotón nacional. Hace 50 años, los Quebecoises formaban a la población más joven en el país. Estas cifras son de los datos del censo 2006 de Estadística Canadá (SC), revelado ayer. Él detalla las estadísticas según la edad y el sexo.

En marzo, el primer análisis había permitido saber que la población canadiense crecía por la aportación de los inmigrantes, y que crecía más rápidamente que la de otros países de G8. A este capítulo, hay que subrayar que el envejecimiento de la población toca menos al Canadá que los otros países del grupo: él es el segundo más joven entre ocho.

Nuevos datos sacados del último censo de Estadísticas Canadá
confirma el envejecimiento generalizado de la población canadiense Todos los record de longevidad fueron sobrepasados mientras los indicadores de juventud pierden vigor.

Comparando los datos de 2006 con los de 2001, la marcha ineluctable hacia el envejecimiento de la población aparece no obstante muy claramente: el número de canadienses de 65 años y más hizo un aumento del 11,5 %, mientras que el de 15 años y menos está en regresión del 2,5 %. La edad media (que separa a la población en dos grupos iguales) alcanzada ahora 39,5 años. Dentro de 25 años, consideramos que él será de 44 años. «Sentimos bien la presión ejercida por la masa de los boomers que toma de la edad y vuelve a montar la hinchazón hacia arriba de la pirámide ", indica el economista y el demógrafo Denis Boudreau, de SC. Por regla general, la edad media es más educada en medio rural que urbano, y más joven en afueras que en los centros-ciudades. Montréal ilustra bien este fenómeno: las municipalidades más "jóvenes " están casi totalmente situadas por fuera de las islas de Montréal y de Laval, y sobre todo en las nuevas afueras.

Contamos hoy 1,2 millón de octogenarios en el país (entre los que los dos terceros son mujeres), nunca visto. Los centenarios tienen también la cotización: ellos eran 4635 en 2006, un aumento del 22 % en cinco años. Creemos que en 2031, ellos serán 14 000 que habrían nacido un siglo antes y habrían crecido durante la Gran Depresión.

El ratio de los 55-64 años también aumenta, con 3,7 millones de individuos, otro récord. Esto procura que la población en edad de trabajar sigue la curva ascendente, con cerca del sexto de los trabajadores que están allí a sus 10 últimos años antes de la jubilación. " En medio de los años 70, contábamos 2,3 entradas en el mercado de trabajo por cada salida a la jubilación, anota Denis Boudreau. Tenemos actualmente un ratio de uno cada uno. Eventualmente, no es una buena proporción. Habrá que desarrollar nuevas aproximaciones para colmar los puestos y guardar el trabajo de la gente que tiene la edad de jubilación.

Fecundidad y esperanza:

Dos principales razones explican el envejecimiento generalizado de la población canadiense: la bajada de la fecundidad a partir de los años 1960 (indicio de fecundidad de 1,6 niño por mujer por término medio) y el alargamiento constante de la esperanza de vida (actualmente 82,5 años para las mujeres, 77,7 para los hombres). Y así como los inmigrantes que llegan a Canadá tienen por término medio 30 años, la aportación de la inmigración no cambia gran cosa en este estado de hecho. ¿Hay que inquietarse por la situación? Entre los estudios que predicen el Apocalipsis y las que muestran que disposiciones sociales podrán permitir sostener la presión del envejecimiento, Denis Boudreau se inclina a favor del segundo. «Otros países son pasados por ahí. Japón, particularmente. Es posible hacerlo. A menudo hablamos de los cuidados de salud, por ejemplo. Pero olvidamos a veces en el debate que nuestras personas mayores están cada vez más en forma. Hay mejoramientos generales que muestran que todo no hace que empeorarse. " Pero él añade que " habrá que ser creativo para responder a estos desafíos». De su costado, la Asociación quebecoise de los jubilados de los sectores públicos y parapublico sacó provecho de la revelación de los indicadores de ayer para recordar que los mayores de Québec son, con Britano-Colombiens, los que le presentan la frecuencia más fuerte de debilidad vuelta a Canadá. Ilustración: Según los datos de Estadística Canadá, el país tomó un golpe de viejo. En Québec, las personas mayores sirven para el 14,3 % de la población.


Los problemas principales que se presentan tienen que ver, en el sector salud, con las esperas a veces de mas de un año y medio en traumatología y en oftalmología y la falta de personal en los sectores de salud que atienden a la gente grande.
En el factor social, el aumento de los centros gerontológicos por la disminución del tamaño de las familias y los cambios culturales que aparecen con esta realidad.
En el área laboral hay grandes agujeros en ciertas actividades por falta de jóvenes que ocupen los puestos.
El intercambio intergeneracional se hace mas difícil y se empieza a ver barrios exclusivos de gente grande y barrios de familias jóvenes como separados. Hay edificios enteros solo para jubilados (en mi opinión, eso solo produce mas aislamiento)






Publicadas por Ale Marge
 

Nuevo integrante de la familia

1 comentarios - Publicar comentario

Hacé clik sobre la foto para agrandarla

Como Lancelot pudo ir, al fin, ir a vivir con Valeria, Lucas empezó a pedir un gato que le teníamos prometido desde Argentina.
Ayer, después de pasar por una "Animalerie" la más fascinante y que parecía una exposición de todo tipo de animales, incluidos los que están en vías de extinción, Lucas escandalizado por eso y yo por los precios . Nos fuimos hasta el Carrefour del Estrie a un lugar mas barato y adoptamos esta gatita negra y chocolate que Lucas bautizó “Lara”.

Conseguir gatos regalados es posible si uno va mas para el campo, en la ciudad, salvo que sean de criadores, el resto está castrado y no tienen descendencia, así que solo se consiguen en negocios.

Hay una costumbre de cortarle las uñas a los gatos o sacárselas directamente, en eso no estamos de acuerdo, así que Lara quedará con sus uñas.

También dicen que a los perros les cortan las cuerdas vocales para que no ladren, la verdad es que algunos lo harán, pero no está generalizado, en mi barrio los perros ladran y si no se escuchan mucho es porque están a dentro pero cuando salen a pasear ladran como cualquier perro del resto del planeta.

Hay una cantidad impresionante de artículos para gatos en esas animaleries, hasta cosas tan absurdas como una carpita de camping. Nosotros nos fuimos al “Dolarama y compramos lo esencial: litera, comedero y un ratón colgante de goma, el resto… que viva como gato.

La semana que viene, cita con el veterinario para vacunarlo y luego llevarlo a patentar.
Todo sale plata, pero si hubieran visto la cara de Lucas cuando subió al auto con su gata, eso... eso no tiene precio.


Publicadas por Ale Marge
 

Nueva sección

0 comentarios - Publicar comentario


uriosidades, nuestra nueva sección para conocer las cosas raras que pasan en Québec, (por lo menos para nuestra cultura)
Las municipalidades del Estrie (no incluye Sherbrooke) lanzaron un operativo para eliminar un ratón llamado "raton-laveur" que vive en las zonas rurales o con monte y puede ser transmisor de la rabia. Si llegan a encontrar uno de estos bichos con signos de rabia, se procede a practicar la eutanasia de todo animal (esperemos que el hombre no entre en esa clasificación) que se encuentre a 5 km a la redonda, si no está vacunado. Por otro lado, en las zonas rurales, que es donde se encuentra este ratón, se tirarán, en el mes de agosto, "galletitas" con la vacuna contra la rabia para que estos animalitos se vacunen comiendo.
Fuente: La Tribune


Publicadas por Ale Marge
 

Fobia a Montreal

1 comentarios - Publicar comentario



Recién vuelvo de Montreal, donde tuve que ir por unos trámites al consulado de España y de Argentina. Espectacular la atención en los dos lugares, no parecen funcionarios públicos...ejem..., perdón… Juandi y Marcelo: ustedes también son una excepción.

Bueno, lo que quería contar es que después de vivir mis 30 y 10 y pico años en Buenos Aires respirando el smog y acumulando ruidos en mis oídos, no debería ponerme re-nerviosa, alterada y fóbica cada vez que debo ir a Montreal y eso, señores, que el ruido y la cantidad de gente es muchísimo menor que andar por la avenida Diagonal Norte en el centro de Buenos Aires y el puente Champlain no es el tren Sarmiento!

También mi maridito la hace mas difícil, cuando no se olvida algún documento, se equivoca de colectora y vamos a parar a un nudo de autopistas por donde es difícil salir y retomar el camino al famoso puente. Por suerte, este último punto se está solucionando, tal cual las experiencias de Pavlov con los perros y ratoncitos, de puro ensayo y error y después de haber ido muchas veces a Montreal, ya no nos perdemos y embocamos el camino de una, pero hasta que no veo las tres crucesitas verdes que tiene el puente donde empieza para indicar las vías libres, yo no respiro.

Creo que Sherbrooke y sus montañitas bajas, su verde, sus pájaros, su avenida King con dársena en todos lados, me han echado a perder para siempre.


Publicadas por Ale Marge
 

Noticia argentina en Le Devoir

3 comentarios - Publicar comentario

Llegó la noticia de la candidatura de Cristina Kirchner al diario "serio" de Montreal
Le Devoir

La traducción del francés dice mas o menos esto:
Argentina reanuda la tradición péronista de los " matrimonios políticos "
La esposa del presidente Kirchner será candidata en la presidencia.
Buenos Aires - La senadora argentina Cristina Fernandez de Kirchner, 54 años, será candidata en octubre en la elección presidencial en lugar de su marido, el presidente actual Nestor Kirchner a la gran tradición péronista de los " matrimonios políticos ".
Su candidatura, objeto de conjeturas interminables desde hace meses, será oficialmente lanzada el 19 de julio en el curso de una gran reunión electoral en La Plata, su ciudad natal, distante 50 kilómetros de la capital argentina, confirmó el jefe del gobierno argentino, Alberto Fernandez. La Plata es también la capital de la provincia de Buenos Aires, la más importante del país, que tenía triunfalmente elegida a Cristina Kirchner senadora en 2005.
Abogada, como su esposo, Cristina no es una novicia en política. A partir de 1989, ha sido elegida muchas veces diputada de la provincia de Santa Cruz (sur), de donde es originario el presidente Kirchner, y senadora nacional para esta provincia.
Según los sondeos, su victoria en octubre apenas hace dudar, hasta si estas encuestas colocan al presidente que sale en mejor postura para llevársela. La oposición argentina está muy desunida, no parece por ahora en medida de volver a poner en causa esta victoria anunciada, que hasta podría efectuarse desde el primera vuelta del escrutinio, según estas encuestas.
En 2003, cuando Nestor Kirchner se presenta a la magistratura suprema, era casi un desconocido del gran público a diferencia de su esposa, muy mediatizada por haber combatido mucho tiempo en el Parlamento nacional con el expresidente Carlos Menem. Ellos son descendientes del péronismo, pero la pareja Kirchner se sitúa distintamente más a la izquierda que el antiguo jefe de estado al principio de una década de políticas neoliberales.
El presidente saliente no hizo ninguna declaración para explicar su retirada de la carrera, mientras que su popularidad, a pesar de varios reveses, siempre es muy elevada. Teniendo en cuenta esta popularidad, " podría ser tranquilamente candidato [...] pero comprende que en esta fase es bueno favorecer la renovación, avanzar en el cambio ", declaró Alberto Fernandez, interrogado sobre las motivaciones del presidente. " Hay que ahondar el cambio y comprender que Cristina es la que representa mejor
el cambio ", añadió él, subrayando no obstante que las mismas políticas económicas serían perseguidas por la futura presidenta.
La Hillary argentina
De buena gana comparado con Hillary Clinton, Cristina Kirchner comparte con la precandidata demócrata en la elección presidencial americana una formación de abogada, un mandato de senadora, un marido presidente o ex presidente, ideas "progresistas" y sobre todo la misma ambición política. Y al igual que Hillary Clinton, " esta mujer no es precisamente la mujer del presidente, es una mujer quien tiene objetivos políticos, y bastante tela para gobernar este país ", todavía declaró Sr. Fernandez. Ella tiene también la reputación de ser muy autoritaria, quebradiza si llega el caso, particularmente con los periodistas a quienes evita, a semejanza de su marido que nunca dio una sola conferencia de prensa desde su elección en 2003.
Cristina Kirchner no es la primera mujer de la política argentina. Esposas de presidente ya tuvieron destinos nacionales, comenzando con Eva Perón, icono de la política argentina, siempre adulada 55 años después de su muerte. No es sin embargo la segunda mujer del expresidente Juan Perón quien accederá a la presidencia, pero su tercera, Isabel Martinez, investida jefe del Estado en 1974 a la muerte del viejo general, mientras que ocupaba el cargo de vicepresidenta.
.


Publicadas por Ale Marge
 

Argentina- Checos

0 comentarios - Publicar comentario


Bruno se fue a Ottawa con unos amigos a ver el partido de Argentina sub-20. Le gustó mucho poder ver un partido en una cancha, cosa que no había podido hacer en Buenos Aires por cuestiones de seguridad.
Si bien no hubo goles, parece que la pasaron bien y volvieron contentos.
Encontré en la lista "chemontreal" este video de ese día, por eso lo copié.


Publicadas por Ale Marge