Aventuras de los Marge en Canadá: Argentinos en Canadá

Llegó la noticia de la candidatura de Cristina Kirchner al diario "serio" de Montreal
Le Devoir

La traducción del francés dice mas o menos esto:
Argentina reanuda la tradición péronista de los " matrimonios políticos "
La esposa del presidente Kirchner será candidata en la presidencia.
Buenos Aires - La senadora argentina Cristina Fernandez de Kirchner, 54 años, será candidata en octubre en la elección presidencial en lugar de su marido, el presidente actual Nestor Kirchner a la gran tradición péronista de los " matrimonios políticos ".
Su candidatura, objeto de conjeturas interminables desde hace meses, será oficialmente lanzada el 19 de julio en el curso de una gran reunión electoral en La Plata, su ciudad natal, distante 50 kilómetros de la capital argentina, confirmó el jefe del gobierno argentino, Alberto Fernandez. La Plata es también la capital de la provincia de Buenos Aires, la más importante del país, que tenía triunfalmente elegida a Cristina Kirchner senadora en 2005.
Abogada, como su esposo, Cristina no es una novicia en política. A partir de 1989, ha sido elegida muchas veces diputada de la provincia de Santa Cruz (sur), de donde es originario el presidente Kirchner, y senadora nacional para esta provincia.
Según los sondeos, su victoria en octubre apenas hace dudar, hasta si estas encuestas colocan al presidente que sale en mejor postura para llevársela. La oposición argentina está muy desunida, no parece por ahora en medida de volver a poner en causa esta victoria anunciada, que hasta podría efectuarse desde el primera vuelta del escrutinio, según estas encuestas.
En 2003, cuando Nestor Kirchner se presenta a la magistratura suprema, era casi un desconocido del gran público a diferencia de su esposa, muy mediatizada por haber combatido mucho tiempo en el Parlamento nacional con el expresidente Carlos Menem. Ellos son descendientes del péronismo, pero la pareja Kirchner se sitúa distintamente más a la izquierda que el antiguo jefe de estado al principio de una década de políticas neoliberales.
El presidente saliente no hizo ninguna declaración para explicar su retirada de la carrera, mientras que su popularidad, a pesar de varios reveses, siempre es muy elevada. Teniendo en cuenta esta popularidad, " podría ser tranquilamente candidato [...] pero comprende que en esta fase es bueno favorecer la renovación, avanzar en el cambio ", declaró Alberto Fernandez, interrogado sobre las motivaciones del presidente. " Hay que ahondar el cambio y comprender que Cristina es la que representa mejor el cambio ", añadió él, subrayando no obstante que las mismas políticas económicas serían perseguidas por la futura presidenta.
La Hillary argentina
De buena gana comparado con Hillary Clinton, Cristina Kirchner comparte con la precandidata demócrata en la elección presidencial americana una formación de abogada, un mandato de senadora, un marido presidente o ex presidente, ideas "progresistas" y sobre todo la misma ambición política. Y al igual que Hillary Clinton, " esta mujer no es precisamente la mujer del presidente, es una mujer quien tiene objetivos políticos, y bastante tela para gobernar este país ", todavía declaró Sr. Fernandez. Ella tiene también la reputación de ser muy autoritaria, quebradiza si llega el caso, particularmente con los periodistas a quienes evita, a semejanza de su marido que nunca dio una sola conferencia de prensa desde su elección en 2003.
Cristina Kirchner no es la primera mujer de la política argentina. Esposas de presidente ya tuvieron destinos nacionales, comenzando con Eva Perón, icono de la política argentina, siempre adulada 55 años después de su muerte. No es sin embargo la segunda mujer del expresidente Juan Perón quien accederá a la presidencia, pero su tercera, Isabel Martinez, investida jefe del Estado en 1974 a la muerte del viejo general, mientras que ocupaba el cargo de vicepresidenta..